En annonçant le 21 février la coupure de solde de 807 enseignants du primaire et du secondaire du pays observant le mouvement de grève des syndicats de l’Education nationale, le Porte-parole du gouvernement, Alain Claude Billie-By-Nze, a déclaré que le gouvernement jouera désormais la carte de la fermeté face aux grévistes.

Alain-Claude Billie-By-Nze, face à la presse le 21 février 2017, à Libreville. © Gabonreview

 

Le secteur de l’Education nationale continue sa course vers les coffins de l’impasse. En soutien aux enseignants en grève depuis la rentrée des classes en décembre 2016, les élèves de plusieurs villes du pays sont descendus, le 20 février dernier, dans les rues. Tout en admettant qu’il y a bien des revendications à résoudre, le gouvernement a déclaré ne pas avoir assez de moyens pour les satisfaire dans l’immédiat. Malgré cette déclaration nimbée d’humilité, le gouvernement a décidé d’opter pour la fermeté. Le ministre de la Communication, Porte-parole du gouvernement, Alain-Claude Billie-By-Nze, a annoncé «la coupure de solde de 807 enseignants du primaire et du secondaire parmi lesquels 19 dans la province l’Ogooué Ivindo qui, non contents de faire grève, ont imposé aux parents de payer pour dispenser les cours». Pour lui, il s’agit de «mesures disciplinaires».

 S’exprimant à l’occasion de sa conférence de presse hebdomadaire, le Porte-parole du gouvernement a déclaré que «la situation de l’enseignement au Gabon continue de préoccuper le gouvernement de la République», mais les mouvements des élèves intervenus dans certaines villes du pays ne relèvent que de «fakes news» (Ndlr : fausses nouvelles), loin du «pays réel (qui) existe». Il dénonce avec véhémence les «les mensonges déversées sur les réseaux sociaux à coup d’images détournées et manipulées». «Il y a eu des manifestations de rue parce que les enfants sont impatients. Ils veulent repartir à l’école», a expliqué le Porte-parole avant de préciser que la vraie question, le gouvernement l’a reconnue et a indiqué qu’il n’a pas la possibilité pour payer ces vacations.

«Le gouvernement doit être à genoux parce qu’il n’a pas cette possibilité?», rien qu’à cause de ces vacations alors que les enseignants ont régulièrement leur salaire chaque mois, mais ne travaillent pas  sous le prétexte que leurs revendications n’ont pas encore été satisfaites, s’est interrogé le ministre. «Il faut faire des choix», a-t-il poursuivi. «Le gouvernement fait le choix de continuer à payer les salaires pour ceux qui travaillent, de suspendre les salaires de ceux qui ne travaillent pas», a-t-il déclaré avant rappeler une nouvelle fois que «le gouvernement fait le choix de la fermeté».

Pour lui, le durcissement qu’on observe de la part des syndiqués ne peut qu’être le fait «des enseignants manifestement et politiquement engagés dont certains leaders de ces mouvements n’ont pas caché leur implication aux côtés de certains acteurs politiques». Autrement dit, souligne-t-il, ils veulent prendre l’Education nationale en otage pour les revendications politiques dans «un contexte d’apaisement et de dialogue».

«Que voulez-vous que le gouvernement réponde face aux parents, face aux élèves ?» «On ne peut pas, d’un côté continuer à payer les salaires à des gens qui ne travaillent pas, et de l’autre côté, avoir des enfants qui n’apprennent pas et qui commencent à faire des manifestations de rue», a déclaré Alain-Claude Billie-By-Nze.

«L’école c’est l’avenir du pays», a affirmé le Porte-parole du gouvernement indiquant de même qu’ «il va donc falloir, à un moment donné, que chacun assume sa responsabilité. Le gouvernement dit nous reconnaissons et nous allons payer en fonction de ce dont dispose le Trésor aujourd’hui et chacun sait que le Trésor a des difficultés connues de tous».

 
GR
 

50 Commentaires

  1. Àllo 241 dit :

    Vous avez oubliez de couper les salaires de vos parents qui sont assis à la maison ou qui viennent chauffer les fauteuils au bureaux. Ils sont même hors catégories. Y a des économies à faire la bas.
    Laissez les enseignants avec des rémunérations de misère tranquille.

    • Mbonga la Future Exilée dit :

      Parmi leurs parents là , certains ne viennent même pas chauffer les fauteuils des bureaux : ILS SONT ASSIS CHEZ EUX ET VOYAGENT TRANQUILLEMENT A TRAVERS LE MONDE. A LA FIN DU MOIS LES MILLIONS DE SALAIRE SONT VIRES SUR LEUR COMPTE.ILS BENEFICIENT DE TOUS LES AVANTAGES MATERIELS COMME TOI ET MOI QUI FAISONS BOUGER LES CHOSES AU QUOTIDIEN. Nous les recensons actuellement dans les ADMINISTRATIONS ET ENTREPRISES et la liste sera publiée. Le G2 comme à son habitude remporte la palme avec les parents d’Ali en tête. Et cela dure depuis 50 ans!

      EGALITE DES CHANCES VOUS AVEZ DIT …?

    • le villageois du KOMO dit :

      Il ne faut pas jeter le bébé avec l’eau du bain… Bon nombre de ces fonctionnaires sont chez eux par défaut d’affectation à un poste de travail ou même par manque de bureaux pour exercer leur emploi. Je ne pense pas que ça soit à eux même de se trouver du travail à faire, cette tache incombe à leur employeur qui est l’État et non l’inverse. Le bon sens voudrait d’abord qu’ils aient des affectations, puis si leur absence est constatée l’État sera fonder à leur demander des comptes et non l’inverse. Savez-vous que l’oisiveté que leur fait subir leur employeur est préjudiciable pour l’état? De plus, ne déplaçons pas le débat. C’est le volume de la masse salariale des fonctionnaires en solde fonctionnelle et celle issue des nominations à tout va dans les cabinets ministériels, les directions générales des administrations et entreprises étatiques, les institutions,les municipalités ,les hautes fonctions d’état et autres qui obèrent la masse salariale globale. Car ce comportement représente les 2/3 de la masse salariale globale contre le tiers pour la masse salariale indiciaire. C’est en réduisant le volume insoutenable de la masse salariale fonctionnelle que les économies et la maitrise de cette masse à des niveaux raisonnables pourrait constituer un gain en soi pour notre état….

  2. Le juste dit :

    Sauf que ce même trésor à préféré financer deux CAN. Vous aimez donner le bâton pour vous faire battre. Vous avez raison chacun doit assumer ses responsabilités, en commençant par le gouvernement auquel vous appartenez.

  3. AGORA dit :

    Pauvre bilié be nze…tu acceptes de gaspiller l’argent pour la can ,amissa truc chose et bientôt la can -17ans et tuvîens parler de problème de trésorerie. …rend d’abord l’argent qu’on t ‘accuses d’avoir volé à la poste. …pfff!

    • ans dit :

      verser les salaires des agents assis chez eux sans aucune productivité est aussi une manière de gaspiller l’argent! surtout quand on sait que ce acte pénalise nos enfant

      • Mboung dit :

        «la grève actuelle portant sur les rappels, le paiement de la P.I.P, le paiement des vacations, des cas d’omission de la P.I.F.E (…)des prestations effectuées non payées avant de parler des salaires actuels

        • Christian222 dit :

          Des PIP et PIFE alors que vous étiez en grève. Chaque année vous avez une nouvelle raison. Dans tous les cas depuis des années les enseignants font grève en permanence. Matin midi et soir. Il y a d’autres gabonais qui souffrent aussi. Qui ont des revendications. Mais vous abusez! Des enseignants guidés uniquement par le gain. Vraiment…

      • Mboung dit :

        Aka , ?! Mais que signifie vacation pr vous ? C’est ce que dans toutes les bonnes maisons aux abords de l’Ogooué on appelle « les bricoles » dans la fonction publique en général et enseignante en particulier. Donc vous êtes convaincus que le vacataire ne veut pas en faire + ? ou qu’il est conscient et réalise ce qu’on lui demande en conscience ? Les premiers coupables (1 gouvernement de voleurs à la réputation et aux actions criminelles bien établies) moralisant les premières victimes (enseignants non payés donc créanciers) C’est (encore ?) du moutouki HD à ts les étages. Ces PB s sont récurrents et ne datent pas de ce 25 L’outrance ne vient pas des pauvres enseignants créanciers que le gouvernement ne veut pas payer (ni pour leurs primes déjà bien antérieurement dues) L’outrance C’est 1 gouvernement qui croit berner le monde entier par des rodomontades et de l’esbroufe inutile et injustifiée pour expliquer ses errements financiers. Vos mantras ineptes sur la prise d’otages n’engagent que le gouvernement inepte que Vs défendez qui use et abuse de cet artefact dans TOUS les domaines .On joue les forts à bras (raccourcis ?) sur des enseignants Gabonais Bravo ! il n’y a pas si longtemps le mm gouvernement a payé sans sourciller des enseignants Egyptiens pendant des mois alors qu’ils étaient rentrés chez eux les auteurs de ces forfaitures ont-ils été sanctionnés NON ! Ce qui est DU est DU ! 1 point c’est TT ! Celui qui vient chipoter le payement de ses engagements (dument signés validés sic ! et resic !) n’est ni + ni – qu’1 escroc sans parole ni intérêt ce qui est la vraie nature de votre gouvernement de pacotille…
        L’imaginatif nie la vérité devant lui-même, le menteur seulement devant les autres. Friedrich Wilhelm Nietzsche

        https://www.gabonreview.com/blog/face-a-lultimatum-du-sena-le-cri-dalarme-dida-reteno-assonouet/
        https://fr.wikipedia.org/wiki/Vacation

        • christian222 dit :

          ce qui est souvent un peu affligent dans cette histoire c’est la confusion des genres! quand tu parles de « gouvernement de voleurs à la réputation criminelle… », je dis que ce sont des paroles qui t’engagent naturellement mais surtout qui témoignent que tu mènes un combat politique et non syndicaliste! à partir de ce moment on comprend bien que c’est pas fondamentalement un pb de payement de toutes ces stupides primes…mais la volonté de saboter le pouvoir.

          c’est votre droit et je n’oserai pas le remettre en cause… moi je parle pour nos enfants pris en otage. je parle pour les autres gabonais à qui l’État doit aussi de l’argent, aux entreprises et PME qui sont en difficultés pour les mêmes raisons. ils ne bloquent pas le pays… c’est toujours vous les enseignants qui restez chez vous à glander et pointez sans aucun scrupule devant les guichets de banques pour toucher un salaire durement payé par le contribuable gabonais. c’est pas Ali et BBN qui payent les salaires, ce sont les impôts et le produit du travail de ceux qui se lèvent chaque matin pour aller bosser!!! pendant que vous regardez la télé chez vous… trop c’est trop. Ou vous bossez ou vous êtes virés!!! des milliers de gabonais ont connu le licenciement, pourquoi pas vous?

        • Mboung dit :

          NB : ce n’est pas moi ou 1 enseignant qui les traite de voleurs quand le porte voix lui mm traite ses anciens (et p-être futurs ?) collègues de détourneurs de fonds (pendant que lui mm encore en poste et d autres sont indexés sic !) je crois que nous disons la mm chose ou bien ?
          NB bis : arrêtez de pensez que comme Vs l’obsession de tout le monde c est votre cher pouvoir. Je vais Vs surprendre mais beaucoup de Gabonais n aspirent pas forcement comme Vs a être l’esclave des bongo

  4. Jean . jacques dit :

    Seulement 800 non les responsables quise comportent comme les bandits,il faut les traiter comme les bandits.et le gouvernement doit être fort et ferme.il faut couper et radier tous les grevistes.Nous sommes dans quel pays? Ou les syndistes se transforment en milices sociaux.

  5. Jean . jacques dit :

    Ce dialogue il faut mettre fin au droit de greve.

    • OSSÖNE MEKANE dit :

      Cher ami, même si tu es payé pour polluer les réseaux sociaux, fais le au moins avec tact et subtilité. Tes commentaires sont tellement dénués de sens que l’étroitesse de ton intelligence est manifeste. Si tu continues sur ce chemin, même les gens qui sont d’accord avec toi finirons par comprendre que tu es stupide. Fais une statistique, essaies de compter le nombre d’intervention par article, qui vont dans le même sens que tes commentaires. Tu comprendras où je veux en venir. Dorénavant je ne répondrai plus à aucun de tes commentaires car ça ne vaut pas la peine, tu es tellement limité.

    • Christian222 dit :

      Toi aussi tu exagérés!
      Cependant dans un pays normal, le droit de grève est garanti, mais les jours ne grève ne sont pas payés. Tu ne peux pas jouir de l’argent du contribuable en dormant chez toi.

  6. Y’a pas d’argent réduisez vos salaires ! Fermez le sénat ! Rendez l’argent que vous avez volé ! Vous augmentez nos taxes mais nos enfants n’apprennent pas ! Comme vous êtes tous des cancres, vous voulez que nos enfants le soient aussi ???

  7. BLACK PANTHER de la foret des Abeilles dit :

    « L’orgueil précède le désastre, et un esprit arrogant précède la chute » Ecclesiaste cet homme incarne l’outrecuidance meme, mais un jour ça le perdra.

    • christian222 dit :

      les agents qui travaillent au privé et qui contribuent à la richesse du pays ont aussi des revendications. mais ils ne stoppent pas leurs activités. il faut arrêter avec cette affaire, les enseignants ne sont pas de gabonais au dessus des autres!!!!!

      pas de boulot, pas de salaire!!! c’est tout!!!

      • Mboung dit :

        Tout travail mérite salaire «la grève actuelle porte sur les rappels, le paiement de la P.I.P, le paiement des vacations, des cas d’omission de la P.I.F.E (…) Mauvais débiteur état escroc et voyou.

        On ne paie bien dans le monde que la conscience qui se vend, et ainsi c’est la conscience qui ne vaut rien qui rapporte le plus. Alfred Auguste Pilavoine

        • Christian222 dit :

          Tout travail mérite salaire et jusqu’à preuve du contraire les enseignants ont leur salaires régulièrement payés. Pour des primes vous bloquez complètement l’activité c’est honteux. PIP PIFE pourquoi pas HONTE?

    • Mboung dit :

      Les premiers coupables (1 gouvernement de voleurs à la réputation et aux actions criminelles bien établies) moralisant les premières victimes (enseignants non payés donc créanciers) C’est (encore ?) du moutouki HD à ts les étages. Ces PBs sont récurrents et ne datent pas de ce 25 L’outrance ne vient pas des pauvres enseignants créanciers que le gouvernement ne veut pas payer (ni pour leurs primes déjà bien antérieurement dues) L’outrance C’est 1 gouvernement qui croit berner le monde entier par des rodomontades et de l’esbroufe inutiles et injustifiées pour expliquer ses (trop multiples ?) errements financiers. Vos mantras ineptes sur la prise d’otages n’engagent que le gouvernement inepte que Vs défendez qui use et abuse de cet artefact dans TOUS les domaines .On joue les forts à bras (raccourcis ?) sur des enseignants Gabonais Bravo ! il n’y a pas si longtemps le mm gouvernement a payé sans sourciller des enseignants Egyptiens pendant des mois alors qu’ils étaient rentrés chez eux les auteurs de ces forfaitures ont-ils été sanctionnés NON ! Ce qui est DU est DU ! 1 point c’est TT ! Celui qui vient chipoter le payement de ses engagements (dument signés validés sic ! et resic !) n’est ni + ni – qu’1 escroc sans parole ni intérêt ce qui est la vraie nature de votre gouvernement de pacotille…

      L’érudition est une richesse précieuse pour certains hommes ; pour d’autres, ce n’est souvent qu’une fastueuse pauvreté. Alfred Auguste Pilavoine
      https://www.gabonreview.com/blog/face-a-lultimatum-du-sena-le-cri-dalarme-dida-reteno-assonouet/

  8. libre dit :

    Aux enseignants et élèves d’être encore plus ferme!

  9. NFEYA dit :

    QUELLE DIFFERENCE AVEC LA COREE DU NORD?

    Suspendre le salaire des fonctionnaires qui revendiquent de meilleures conditions de travail depuis des decennies dans un pays où les élèves vont dans la rue pour réclamer des enseignants, cette décision est médiocre. La médiocrité de ce gouvernement a dépassé toutes les limites. Les policiers ont une fois de plus blessé des élèves manifestants et aucune manifestation libre n’est plus autorisée au Gabon hormis celles organisées par les partisans du PDG. Il semble que votre président a eu son doctorat en Corée du nord. Le système éducatif souffre du manque d’enseignants. Au lieu de ménager ceux que vous avez, vous les torturez. Vos enfants n’apprennent pas au Gabon ça se comprend. Vous vous enfoncez davantage dans la dictature. Mais aucune dictature ne résiste à la colère du peuple.

  10. La souveraineté du peuple Gabonais dit :

    L’arrogance de ce gouvernement n a d egale que son incompétence.
    D autres l ont déjà dit,on a préféré depenser de l argent pour la CAN au lieu de payer aux enseignants ce qui leur revient de droit et aujourd’hui on a l outrecuidance de venir dire aux syndicalistes qu il n y a pas d argent, alors qu on va organiser une tropicale amissa,une CAN de handball et pire , on est allé chercher une CAN junior de football.
    Mais ils prennent vraiment les gabonais pour des chiens. C incroyable!
    Ils pretendent vouloir faire du gabon un pays émergent mais ils negligent l’éducation. Quel paradoxe!
    Quant à la prétendue instrumentalisation politique des syndicats,ça ce sont les vieilles rengaines élaborées dans les laboratoires du régime Bongo PDG pour tromper les gabonais les moins vigilants.
    Les leaders syndicaux,Marcel Libama et compagnie ne sont que des mandataires,les décisions se prennent de façon publique par la base lors des assemblées générales.
    De plus,ces leaders là sont démocratiquement élus par la base,on est loin de l’obscurantisme democratique qui permet a ces gouuvernants incompétents et malhonnêtes de se maintenir au pouvoir depuis des decennies contre la volonté des populations.

  11. diogene dit :

    Sans argent, sans bonne volonté, sans vision pour l’avenir, sans hauteur, sans mérite, sans compétence, sans confiance, sans empathie, sans respect, il ne reste que la brutalité.

  12. Félix Ayenet dit :

    Un peu plus de 800 enseignants à sanctionner !!! Tshiooo, Mais il y a en a d’abord combien? le gouvernement adopte là l’attitude du mauvais élève qui n’a rien compris de son exercice. Et qui vient remettre à son enseignant une copie vierge. La note vous pouvez vous l’imaginer tous.

  13. Le Tsombi dit :

    je vais m’adresser à Jean Jacques pour lui dire que les affirmations que tu véhicules là il faut t’aviser de sortir des idioties. quand ton ministre BBN dit: »le Trésor a des difficultés connues de tous » est il sur de ce qu’il raconte? avant de dépenser plus de 460 milliards de francs pour des jouissances qui n’ont rien apporté au pays a t-il réfléchit avant de l’ouvrir? a un moment donné jean jacques il faut t’arrêter, t’asseoir et réflechir avec le cerveau pas avec la bouche. tu viens défendre des inepties et tu te crois intéressant mais mon frère retient ceci à ton faire l’autruche, on finit par se faire couper le corps et la tête reste dans la gadoue. si tu as des oreilles pour entendre alors fais le et si tu as des yeux pour lire ne t’arrête pas pousse ta réflexion un peu plus loin

  14. LA POUBELLE PULLANTE dit :

    BILLIE – BY – NZE dit que le gourvernement ne peut payer les vacations faute d’argent !Mais BILLIE , ou avez-vous trouver de l’argent pour organiser la CAN ?

  15. LA POUBELLE PULLANTE dit :

    Billie-by-nze , et si tu allais voir ton ami-président ALI BONGO , lui demaner de prendre d’abors le taitement (salaire de CAMACHO ,( 375 millions par trimestre )pour payer les avances des vacations des enseignants ! Puis qu’ il y a urgence dans le secteur de l’éducation nationale , et que les éliminatoires du mondial c’est au mois d’ aout . Si vraiment vous etes gabonais et que vous aimez ce pays !

  16. christian222 dit :

    je suis d’accord avec une chose: CELUI QUI NE TRAVAILLE PAS, NE PEUT PRÉTENDRE PASSER A LA CAISSE LE 25 DU MOIS!!!

    il est payé par l’argent du contribuable qui lui, travaille et cotise malgré que son fils soit à la maison.

  17. ans dit :

    comment on peut admettre qu’une personne qui reste à la maison pendant 3, 4, 5 mois ou plus réclame un salaire?

    expliquez moi svp!!!!!!

  18. christian222 dit :

    Pas de travail, pas de salaire!

    plus juste que cela c’est pas possible…

    • Mboung dit :

      la grève n’a pas commencé avec les salaires actuels et ne porte mm pas sur eux «la grève actuelle porte sur les rappels, le paiement de la P.I.P, le paiement des vacations, des cas d’omission de la P.I.F.E Vos mantras ineptes ne valent rien d autant qu on ne règle pas 1 PB par les conséquences mais par les causes les origines faire l inverse atteste juste d 1 manque criard de méthodologie applique a des enseignants ca revient a aller dans le mur klaxonnant comme dit l’autre …

      La mauvaise foi ne s’apprend pas. Jean Rostand

      • Ans dit :

        Tu racontes quoi? Ces primes bidons que l’État a mis en place sous les pression des syndicats. Le nouveau système de rémunération est plus intelligent et il se paye sans problème.

        Sais tu combien l’État doit à toutes les PME de ce pays? Aux agents de la sante? les enseignants ne sont pas les seuls à qui l’État doit de l’argent. Ils ne sont pas au dessus des autres gabonais. ils sont devenus insupportables. Tout ça parce qu’ils prennent en otage les enfants.

      • Christian222 dit :

        L’État doit de l’argent aux enseignants, comme il en doit aux agents de la santé,aux chefs d’entreprises gabonais etc. Pourquoi ce sont toujours les mêmes qui veulent toujours en faire trop? Vous êtes les seuls gabonais à qui l’État doit de l’argent? Tout ce qui vous interesse ce sont les sous. Vous Navez rien a foutre de nos enfants. Votre attitude est devenue honteuse.

  19. le moins âgé au grade le plus élevé dit :

    Je suis quand meme surpris dans un pays normal où on a soit disant une cour de compte qu’on vienne dire aux enseignants 8 mois plus tard qu’il n’ya pas d’argent. Le budget de 2016 ne prenait pas en compte ces charges? qu’à t-on fait de cet argent? où est il allé?

    Comment on peut dire à gens qui travaillent qu’on peut pas leur donner leur argent, et pourtant on dépense des centaines de millions pour organiser des manifestations sportives?

    Ces gens ont fini par comprendre qu’ils ne peuvent plus rien proposer de bon aux gabonais, ils font du pilotage à vue, rien d’autre.

  20. LA POUBELLE PULLANTE dit :

    ANS , cette information du salaire de Mr CAMACHO avait été divulguée par un membre de la Federation Gabonaise de foot et publiée par le journal Jeune Afrique .
    Mr CAMACHO touche 375 millions par trimestre , et nos enfants sont à la maison ; et vous trouvez cela normal !?

  21. path dit :

    Les revendications des enseignants sont nombreuses en dehors des vacations et pip il ya la construction des salles de classes et la dotation des tables bancs.comment peut-on imaginer qu’on pays producteur de bois soit incapable d’offrir aux établissements les tables bancs.Vraiment triste

  22. LA POUBELLE PULLANTE dit :

    Mr ANS , est ce que Mr CAMACHO travaille tous les jours ?
    Et selon toi combien touche le coach Malien ou BURKINABE ?

  23. lelion dit :

    a regarder la tronche de ce Monsieur, nous ne serions pas surpris d’apprendre qu’il a été évacué pour un AVC comme l’autre….

  24. Nkembo dit :

    Aucune négociation n’aboutira avec des syndicats à la solde de l’oppositions.Si je crois qu’ils meritent les vacations mais de grâce,ils n »ont pas travaillé pendant la période qu’ ils revendiquent la PIP.Et gouvernement accepte quand même de payer,mon Dieu où allons nous. En ce moment,ils ont une autre revendication qu’ils attendent mettre sur la table.Ils attendent que le gouvernement satisfasse leurs revendications puis deux semaines ils iront.à nouveau en grève pour revendiquer cette fois ci la prime d’habillement.Vous vous rendez compte. Honnêtement je préfère qu’ ils soient radié et l’opposition leur fera des salaires.

  25. Christian222 dit :

    Expliquez moi comment on peut faire 1,2 voir 3 mois à la maison et sans scrupule se lever le 25 du mois pour aller chercher son salaire! Il était temps…l’État a toujours négocié avec les enseignants dans un contexte de déséquilibre total. Enfin nos enfants vont voir le bout du tunnel. Tiens bon BBN. Je ne suis pas toujours d’accord avec toi mais sur ce coup ne cédez rien. Pas de travail pas de salaire.

Poster un commentaire